In my paper bullet journal, I would write an incrementing number next to a task every time I migrated it. If a task got to 3 or 4 migrations, it was a good indication either that it could be abandoned or that it should be prioritised.
The option to display how many times a task has been migrated would be useful and not very imposing (especially if a togglable setting) within the bullet app.